This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 21 '21 eng>pol Anti-Wear System Protection chroni układ wspomagania kierownicy przez zużyciem pro closed ok
- Jan 6 '21 pol>eng kadłubowe posiedzenie (a/the) meeting of the incomplete Town Council pro open no
- Dec 22 '20 pol>eng stanowisko ds. skarg Complaint Manager pro closed ok
- Dec 3 '20 eng>pol stilettos vs. daggers sztylety - kordy pro closed no
- Nov 25 '20 eng>pol salutatorian druga lokata w swojej grupie/klasie/na roku w danym przedmiocie pro closed ok
4 Oct 23 '20 eng>pol dummy dairy cows krowa mleczna między okresami płodnymi pro closed no
- Oct 21 '20 eng>pol multiplier ball podwójna piłeczka pro closed no
- Oct 14 '20 pol>eng Dzieło modlitwy za kapłanów (this our) work of prayer for priests pro open no
- Oct 14 '20 pol>eng służyć w sztabie generała (to) serve in the staff of General (name) pro closed ok
4 Sep 14 '20 deu>pol nach Südtiroler Art po południowotyrolsku pro closed no
- Aug 24 '20 eng>pol clubhouse osiedlowy klub pro just_closed no
- Aug 24 '20 pol>eng wojer beholder pro closed no
4 Jul 2 '20 pol>eng speedglajt speedglider pro closed no
- Jun 8 '20 pol>eng ale kosmos! This Magnificent Universe! pro closed no
- May 21 '20 deu>pol Koppelschraube wkręt/śruba do montażu ramy pro closed ok
4 May 17 '20 deu>pol Jagdstern gwiazda łowiecka pro closed ok
- Apr 28 '20 eng>pol time Policz pary żetonów włożone do słoika w ciągu 60 sekund. pro closed no
- Apr 6 '20 eng>pol "Northern Command Rocket Sites." wyrzutnie pocisków podległe Północnemu Dowództwu pro closed no
- Mar 24 '20 pol>eng klasa użytkowa (hotel flooring) class pro closed ok
4 Jan 27 '20 eng>pol To think outside the box (of chocolates) myśleć poza utartymi schematami pro closed no
- Jan 22 '20 eng>pol tempting dram łyk pokusy pro just_closed no
- Jan 22 '20 eng>pol tempting dram kieliszek pokusy pro just_closed no
4 Jan 12 '20 eng>pol Ofsted Urząd ds. Standardów Kształcenia, Usług na Rzecz Dzieci i Umiejętności pro closed ok
- Dec 28 '19 pol>eng Cyrkielek compasses cut around ear(s) pro closed no
- Dec 21 '19 pol>eng rektorówka teacher house (so-called "rector house") pro closed ok
- Dec 17 '19 eng>pol PT kit strój gimnastyczny pro closed ok
4 Dec 16 '19 eng>pol secure bezpieczne pro closed no
- Dec 12 '19 eng>pol Safehouse lokal konspiracyjny pro closed ok
4 Nov 29 '19 deu>pol Zentrale Clearingstelle centralne stanowisko weryfikacji zgłoszeń pro closed no
4 Nov 28 '19 deu>pol Fabrik der Endfertigung wytwórnia produktów końcowych pro closed no
4 Nov 19 '19 deu>pol Fachoberinspektor starszy inspektor - specjalista pro closed no
4 Nov 15 '19 eng>pol interim w trakcie ustalania pro closed no
4 Oct 4 '19 pol>eng oszustwo metodą na policjanta the "fake policeman" method fraud pro closed no
- Sep 11 '19 pol>deu arkusz ocen Notenliste pro closed no
4 Aug 23 '19 eng>pol BTEC award świadectwo ukończenia kursu na poziomie 1 pro closed no
- Jul 9 '19 pol>eng piętro vs. kondygnacja pierwsze piętro = druga kondygnacja = floor one (above the ground floor) pro closed no
- Jul 1 '19 pol>eng Karta wazna Certificate valid pro open no
4 Jun 19 '19 eng>pol down product przewrócony produkt pro closed no
- Jun 19 '19 eng>pol downstream za pro just_closed no
4 May 24 '19 pol>eng zalewać (beczki) fill pro closed ok
- May 22 '19 deu>pol Cardex-Buch zeszyt życzeń najważniejszych gości - skarb każdego recepcjonisty pro just_closed no
- Apr 28 '19 eng>pol pick up/put down a quarrel wznawiać/wyciszyć (kłótnię) pro closed no
3 Apr 26 '19 eng>pol gravity filter device filtr grawitacyjny pro closed no
4 Mar 14 '19 pol>eng ruch przepustkowy access-controlled staff traffic pro closed no
4 Mar 9 '19 pol>eng kulkoland Kulkoland kids playroom pro closed ok
- Feb 26 '19 eng>pol Contraption machina do wszystkiego pro just_closed no
4 Feb 5 '19 eng>pol sinter level poziom, do którego sięgał spiekany materiał pro closed ok
- Feb 1 '19 pol>eng Z rodziną najlepiej wychodzi się na zdjęciach with such family, you'd rather shoot... pro closed no
4 Jan 3 '19 deu>pol Noppenriemen pas/ek z zębami stożkowymi pro closed ok
- Oct 27 '18 pol>eng gaszenie pożarów fire quenching pro closed ok
Asked | Open questions | Answered